zutaka のすべての投稿

Goldfish Ink Drawing Sumi-e

Kids here used to have goldfish breeding in an old brazier, which was dumped in a backyard. At the beginning of the summer vacation, they came to see goldfish and to give foods every morning. But when the summer has gone, they almost forgot about these tiny fish. And in the autumn festival season, they got fun for "Kingyo sukui", catch goldfish, but it didn’t helo to recall their goldfish.. The next spring comes, they happened to find goldfish growing in mossed brazier. die hard fish.

How to draw goldfish with sumi ink.

Sumi-e is kind of vague art. You don’t seek the reality as much as 3D motion pictures do like "Beowolfe". Sumi-e art has its own way to come across the actual fish, flower or animals. The way for it is omitness. When you see paintings, you figure out what it is with the reflection of your memory which you have seen. Each memory of goldfish would be different one another, so the omitness would show up different on the paper. My memory of goldfish is red and gold bodh and a long tail fin. I exggerate that part and omit to depict other part. If it still looks goldfish to you, it would be succesful. Sumi-e is not the mirror art at what you see, but the talking with your mind art. You don’t need mind your goldfish looks like others, just listen your mind and take a stroke.   

続きを読む Goldfish Ink Drawing Sumi-e

水墨画 金魚

金魚は夏の風物詩。冬を越して、まだ火鉢で生きている金魚を見てビックリしたことを思い出します。墨をすりながら、こんな金魚の思い出を色々思い出してみましょう。金魚のどの部分が一番印象深いですか?尾びれ、頭の盛り上がり、赤、白だけど銀色ぽく光って気持ち悪いヌメリ、、、、僕の場合は、冬を越えて伸びきった尾びれです。

一番印象に残っている部分、尾びれをヒラヒラ描けば、あとはなんとかなります。水墨画は、なんとなくそれっぽく見せる芸術です。リアル感を追求するより、自分の記憶に忠実に筆を走らせてみましょう。それが、世界でただひとつ、あなただけの金魚になります。

ロサンゼルスの日々再び ミシュラン3つ星「メリッサ」

日本でミシュランが騒がれてた12月離日した。ロスで映画プロデューサーの卵として修行中の一葵君(宜野座一葵ブログ)が連れてってくれたのが、ロサンゼルス版ザガット3つ星の「メリッサ(Melisse英語です)」。満点30点のうち28点取っている3店舗のうちのひとつ。ちなみに、他2店は日本食レストラン。

メリッサでメニューを開けて驚いた。1ページめは、「KOBE BEEF」の色々な料理。他のも「JIDORI」「KANPACHI」とか。日本でいえば、創作和食の店で出すような料理がならぶ。「KOBE BEEF」を頼もうとすると、ウェイターに「実は神戸牛じゃない。神戸風のビーフなんだ」という説明をされた。。。。

日本のフレンチで、こんな料理だすところは、3つ星どころか、フレンチとは言われず、創作和食だとカテゴライズされ、異端扱いされるだろう。たまに、シェフのパリ修行時代を特集しているテレビをみると、「お前は日本に帰ったら、日本の食材で料理せよ」って言われました、という話がでてくる。パリのシェフは、日本で作る日本のレストランは、フランスで修行したのでフランス風だけど、フランス料理のレストランと思わないだろう。それが自然な考えだ。ロスのお寿司屋さんも、日本からみたら正当な寿司屋とは思われてないだろう。アボガドロール、ドラゴンロール、カリフォルニアのアイデアで作られたものはおいしい。寿司はコハダ、江戸前じゃなきゃ、卵でしめるのが通、とかそういう縛りから自由な精神がいい。

世間のあらゆる局面で、オリジナルはコピーよりも自由である。コピーした者に経済的利点がある場合は、形式主義になる。本家の伝統を受け継ぐと言っているほうが、威厳を保たれるからだ。いつの間にか、形式が主流になっていく。「Melisse」は、一応形式ぽさは取り入れているのだけれど、カリフォルニアの形式主義は、日本の閉塞感ある形式より全然かるい。

日本はこの何十年かこうした輸入ビジネス、タイムマシンj経営が持てはやされたけれど、これからはまたオリジナルを輸出する時代だ。世界第2の市場ではあるけれど、中国、インド他に魅力的な代替市場が伸びている。10年前に米国にいた人は、日本人というだけで人が寄ってきたが、今は様相が違う。オリジナルのものがないと商談が成立しない。日本ってうーんなんか面倒クサイ・・・というのがモアーとある印象みたいだ。

墨絵 ねずみ 年賀状

完成イメージは、左画像をクリックするとでてきます。

来年は子年(ねずみ)、水墨画年賀状の描き方です

顔は長く、耳は丸く、足は省略するのがコツです。親子、兄弟、恋人、2匹描くとかわいいです。↓の▼をクリックするとねずみ墨絵の描き方の動画になります。無料です。約2分。

ロサンゼルスの日々再び+水墨画ねずみ集

I will be Los Angels till 5th of December from tomorrow. Hyatt Regency near Hollywood will be my stay. Those loves sumi-e, please let me know. would be nice to get together.

Click left three mouse for more sumi-e images

左図をクリックすると水墨画ねずみ年賀状の素材になります。

年賀状素材販売してます。額縁の絵をクリックを

Sumi-e Drawing Cosmos

How to draw cosmos with sumi ink. (click image left to see more sumi-e image)

Is there cosmos flower around you all?? It is cosmos and red maple leaves that reminds me of the autumn arrival. We have hit tune named "cosmos" in ’70s. The Chinese charactor for cosmos is "cherry blossom of autumn". Cosmos is kind of flower we are familiar with. Few chances to see the real cosmos blooming in Tokyo life though…

Cosmos has bright colour flower with skinny line brunch. That gives us the impression of fleeting in the wind, a littel girl lingered in the field. It might be the reason of this flower popularity.

However, the flower is thick and the edge of flower split in two.

You might split the brush top or draw twice to depict this thick flower. The pistil is large and round shape in the center.

The diversity of the angle of flower face will tell us the wind blowing and the skinny flower are flickering. The angle of face is expressed by the length of each flower.

For face up : short down, long up,  Face right :  left long, right short, Face down : short up long down.

One flower must finish to draw with one ink dip so that you can obtain the gradation. On one paper, you should put thick black flower and white flower as well.

You should express what you want to tell, with changing the angle and the density of each flower.

水墨画 描き方 ガーベラ

ガーベラ、よく花屋さんでみますねぇ。(画像をクリックすると水墨画作品集にとびます)鮮やかなオレンジ、赤、黄色が多いので、大変目立ちます。この派手な花をどう墨で表現したらいいのか。視覚が記憶であるならば、ガーベラの形をシンプルに再現できなければ、なんか違うなぁと感じられてしまいます。さらに、赤、黄、オレンジ、派手な色で丸いもの、太陽も思い出してもらえれば、墨の濃淡に炎、強い光を感じ取ってくれると思います。

ガーベラ、よく見ると花びらが密集しています。さらに、まっすぐで力強い花びら。花に細い骨のような筋が入っていて、直線的な印象を与えます。花びらの先っぽは、少しギザギザがついています。

こんな花びらを表現するには、まず筆先を割って、先端のギザギザがでるようにします。直線的な力強さを出すために、外側から内側にスピード感あるタッチで描きます。筆を紙に下ろして、動き出す前に一息ためると、花びらの先がとがらないです。内側へは同じ力加減で一気に描きます。力を込めて描いても、線の太さが変わらないように、筆は裏返して描きます。曲がっている穂先が下です

ここで、力を入れて描くと、筆の廻りに墨が押し出されて、縁取った線が自動的に浮かび上がります。これが出ると満足感溢れて幸せですねぇ。花びらは、まず○を描くように一番前の部分を描きます。次に、隠れてる部分を描いて、密集感をだします。真ん中が多少ずれても大丈夫です。

花芯は濃い墨で、先を尖らせて描きます。花びらの描き終りのバラバラ感も、花芯を描くときに修正できます。最後に、花を支える茎を、勢いよく描きます。

水墨画 描き方 コスモス


水墨画 コスモス 描き方

コスモス(秋桜)、細い葉っぱと、テレビで風に揺れてるイメージが強いので、可憐な感じがしますが、花びらは太く、立派です。

花びらの向き、色、場所で、1枚の紙にどんな「流れ」を生み出すか?考えてから、描き始めます。

1. 花びら

  • 花びらの先っぽが、二つに割れてるので、筆の先を割ったり、2回に分けて描くと雰囲気がでます。
  • 花びらは8枚。上2枚を描き、両脇、下部分という順番で描くと、形を取りやすいです。
  • 風を受けてゆらゆらしている感じ、細い茎の先に花びらがついている雰囲気は、花を色々な方向に向かせるとでます。花の方向は、花びらの長さを変えて描きます。
  • 下の花びらを短く、上を長くすると、咲いた直後、上を向いてる感じ、左側を長く、右側を短く描くと、横を向いた感じ、下を向かせるには、上の花びらを短く、下側を長くします。
  • また、1つの花は、墨を付け足さないで描くと、徐々に色あせていく濃淡がシブいです。濃い花、薄い花を描くと、距離感がでます。自分が一番訴えたい花の向き、位置、形、の花は一番濃く描いてアピールしましょう。

2. めしべ、おしべ

  • 真ん中のめしべ、おしべも、結構大きく。

3. 茎、葉

  • 茎や葉は、薄墨で。筆は線描と同じ形にします。
  • それぞれの花に茎がついていることだけ意識しながら、描きます。実際のコスモスの茎が絡み合っているように、絵でもそれほど律儀に描く必要はありません。

Los Angels Sumi-e Hybiscas

In the beginning of the summer season, just afeter the blue hydransia had finished its blooming, I found huge white flower on the street down the corner of my house. The rainy season smell was still floating in the air. This is like jellyfish swirling over there. Back in home and chcking the web site, the white large is a "cotton rose ", "confederate rose" or fuyou in Japanese.

The summer’s gone. I saw a white flower on the top of a streching stalk beside a pavement near the office. This is called mallow, or aoi (ah-oh-ee).

Mallow is smaller than cotton rose and looking for the sunlight like small kids wants candy streching out on the tiptoe. Cotton rose is floating closed on earth like a pale moon rising.

At the end of October, Los Angels has lots of red big roses there. It resemble to the cotton flower or hybiscas in Hawaii. 

The cotton rose leaves are spiky on the edge, very large and thick, and deep green. It tells us they comes from the South. The mallow’s leave are small and grow the quater degree in a clockwise.

This image above is named Flower Butterfly, remixing my Tokyo and Los Angels flower expierience of the summer. Pale white flower is wafting down up the sky.

Please take a littel time to look at the drawing process by clicking the below video.This work comes across a scroll and now floating in a room as well.  see this beautiful complete of kakejiku by Ms. Izumi Murakami

ロサンゼルスの日々4 水墨画 芙蓉 葵 ハイビスカス

丁度夏が始まる前、あじさいが終わったくらい、白く薄い花が咲いてました。大きな花で、遠目には、くらげが浮いてる感じです。調べると芙蓉でした。

その後、夏が終わる頃、精一杯伸びた茎の先に、咲く花を見つけました。こっちは葵。葵は、芙蓉より小ぶりで、太陽の光を精一杯浴びるように咲くお花。芙蓉は、地面近くにひらひら一輪だけ咲いています。

ロサンゼルスにいると、芙蓉によく似た花が家の庭にたくさん咲いていました。芙蓉より厚みのある花びら。多分、ハイビスカス?

芙蓉の葉っぱは、大きくぎざぎざしています。葵の葉っぱは、小さく茎を中心に45度ずつずれてついています。

東京とロサンゼルスで見た花のイメージを溶け合せて、”Flower Butterfly”を描きました。ひらひら空から落ちてくる薄白い花びら。どっちかというと、芙蓉のイメージが強いかもしれません。

水墨画芙蓉の描き方は、▲をクリックしてください。動画が始まります。このサイトは、REVVER、YouTubeみたいなものです。クリエイターに広告収入の40%が入る仕組みになっています。

Flower Butterflyは掛軸工房連さんで掛軸にもなってます。こちらから

この前お知らせしたココログブログに選ばれたテンプレート(Flower Beach)は、こちらからダウンロードできます。よかったらどうぞ。http://design.cocolog-nifty.com/document/d_375.htm